Rita Marcotulli - Koinè - Hi-Resolution Audio

01 G.CONTINUO 6/25 RITA MARCOTULLI
RITA MARCOTULLI/PIANO - ANDY SHEPPARD/SAX
ANDERS JORMIN/BASS SOLO WITH BOWED JAVIER GIROTTO/SAX
STANLEY RAY ADAMS/TROMBONE - METAXU/ELECTRONICS EFFECTS
LUCA BULGARELLI/DOUBLE BASS - PIETRO TONOLO/BACKGROUND BRASS ARRANGEMENT

02 FRAGMENT/1 1/08 RITA MARCOTULLI
RITA MARCOTULLI/PIANO

03 INTERFERENCE 2/58 RITA MARCOTULLI - ANJA GARBAREK
LYRICS/ANJA GARBAREK/COPYRIGHT CONTROL - ANJA GARBAREK/VOICE
RITA MARCOTULLI/PIANO - ANDERS JORMIN/DOUBLE BASS - ROBERTO GATTO/DRUMS
STEFANO BELLON/STRINGS SECTION ARRANGEMENT
DONATELLA BONANNI/RITA SALIS/MARCELLO SIRIGNANO/VIOLINS
IVO SCARPONI/ALESSANDRA MONTANI/GIUSEPPE TORTORA/CELLOS
METAXU/ELECTRONICS EFFECTS

04 AFROMENIA 4/26 RITA MARCOTULLI
ANDY SHEPPARD/SAX - RITA MARCOTULLI/PIANO
ARTO TUNCBOYACIYAN/PERCUSSIONS AND VOICE - ANDERS JORMIN/DOUBLE BASS
AUDUN KLEIVE/DRUMS - PASQUALE MINIERI/ELECTRONIC EFFECTS
ARTO SAYS “YOU SING SO GOOD, MY BROTHERS, AND I’M REALLY PLEASED FOR THAT”

05 FRAGMENT/2 0/34 RITA MARCOTULLI
RITA MARCOTULLI/PIANO

06 IL RICHIAMO 8/29 RITA MARCOTULLI
LENA WILLEMARK/VOICE AND VIOLIN - RITA MARCOTULLI/PIANO
PALLE DANIELSSON/DOUBLE BASS - JOACHIM MILDER/SAX - JAVIER GIROTTO/PIPE FLUTE
METAXU AND RODOLFO CALANDRELLI/ELECTRONIC EFFECTS
AUDUN KLEIVE AND JON CRISTENSEN/DRUMS

07 NUMERI 4/32 RITA MARCOTULLI - GIANMARIA TESTA
GIANMARIA TESTA/VOICE AND GUITAR - RITA MARCOTULLI/PIANO AND HARMONIUM
ANDY SHEPPARD/SAX - ANDERS JORMIN/DOUBLE BASS - AUDUN KLEIVE/DRUMS
METAXU/ELECTRONIC EFFECTS

08 KOINE’ 4/27 RITA MARCOTULLI
RITA MARCOTULLI/PIANO - ARTO TUNCBOYACIYAN/PERCUSSIONS AND VOICE
ANDERS JORMIN/DOUBLE BASS - AUDUN KLEIVE/DRUMS
PASQUALE MINIERI AND METAXU/ELECTRONIC EFFECTS

09 JUST FEEL 2/04 RITA MARCOTULLI
RITA MARCOTULLI/PIANO AND VOICE - LUCA BULGARELLI/DOUBLE BASS
MICHELE ASCOLESE/ACOUSTIC GUITAR - METAXU/ELECTRONIC EFFECTS

10 ‘E PER NON FARE LA FINE DI QUELLA TALPA’ 0/52
VOCE RECITANTE GIANMARIA TESTA

RICONOSCIMENTI
Acoustic Guitar - Michele Ascolese (tracks: 9)
Arranged By [Background Brass] - Pietro Tonolo (tracks: 1)
Arranged By [String Secঞ on] - Stefano Bellon (tracks: 3)
Cello - Alessandra Montani (tracks: 3), Giuseppe Tortora (tracks: 3), Ivo Scarponi (tracks: 3)
Double Bass - Anders Jormin (tracks: 1, 4, 7, 8), Luca Bulgarelli (tracks: 1, 9), Palle Danielsson (track: 6)
Drums - Audun Kleive (tracks: 4,7), Jon Christensen (tracks: 6), Roberto Ga o (tracks: 3)
Eff ects [Electronic] - Metaxu (tracks: 1,3,6 to 11), Pasquale Minieri (tracks: 4,8), Rodolfo Calandrelli (tracks: 6)
Flute [Pipe Flute] - Javier Giro o (tracks: 6)
Harmonium - Rita Marcotulli (tracks: 7)
Percussion, Voice - Arto Tuncboyaciyan (tracks: 4, 8)
Piano - Rita Marcotulli
Saxophone – Andy Sheppard (tracks: 1, 4, 7), Javier Giro o (tracks: 1, 11), Joachim Milder (tracks: 6)
Trombone – Stanley Ray Adams (tracks: 1)
Violin – Donatella Bonanni (tracks: 3), Marcello Sirignano (tracks: 3), Rita Salis (tracks: 3)
Voice – Anja Garbarek (tracks: 3), Rita Marcotulli (tracks: 9)
Voice [Reciঞ ng] – Gianmaria Testa (tracks: 10)
Voice, Guitar – Gianmaria Testa (tracks: 7)
Voice, Violin – Lena Willemark (tracks: 6)

REGISTRATO ALLO “STUDIO ELETTRA” DI CALVI DELL’UMBRIA
MARTI ROBERTSON E EMANUELE DONNINI
MISSAGGIO: EMANUELE DONNINI E PASQUALE MINIERI
ECCETTO “G.CONTINUO” PASQUALE MINIERI
COMPOSIZIONE E ARRANGIAMENTI RITA MARCOTULLI
BACKGROUND ARRANGIAMENTO OTTONI “G.CONTINUO” PIETRO TONOLO
ARRANGIAMENTO ARCHI “INTERFERENCE” STEFANO BELLON, ANJA GARBAREK COMPARE
PER GENTILE CONCESSIONE DELLA VIRGIN RECORDS NORWAY AS
MASTERIZZATO AL “REFERENCE MASTERING STUDIOS” DI ROMA
PRODUZIONE ARTISTICA PASQUALE MNIERI
PRODUZIONE ESECUTIVA KOINE’ S.N.C.
C & P 2018 Audiophile Productions
Conceived, mastered and produced by Giulio Cesare Ricci

KOINE 'is a meeting point for different cultures and languages.
In a world that loses its colors and its peculiarities due to an imposed globalization, Rita Marcotulli wrote this album, which she sought in its deepest strings, thus creating a coincidence of feelings, chromaticity and ethnicities. This album is a rhythmic, melodic, harmonious journey that has been created with other artists from different and distant countries who share their inner perceptions about this world. It is done through a fairy tale that recalls life (or vice versa), sung with such an incredible voice as if it came from nowhere (Lena Willemark); the other expresses subtle feelings with an even finer voice (Anja Garbarek), which contrasts with the explosion of vitality of Arto Tuncboyaciyan's interpretations and the urgent and happy rhythm of Gianmaria Testa's warm voice. All with the passion and vibration of the respective instruments.
The re-mastering was realized by Giulio Cesare Ricci using the entirely analog and valve Signoricci system.
The Master for the SACD was created by transferring the analog master recorded with the Ampex ATR 102, 2 tracks, 1/2 inch, 30ips to Pyramix using the dCS A/D and D/A converters